Inhalation Vicks et Baume du tigre : ce que disent les notices officielles

Vicks VapoRub est une pommade autorisée en France depuis le 10 décembre 1997, exploitée par le Laboratoire Vicks, délivrée sans ordonnance et non remboursable. La base de données publique des médicaments la classe en voie cutanée et inhalée^[1]. L'inhalation n'est donc pas un détournement : elle figure dans le résumé des caractéristiques du produit, au même titre que l'application sur la peau.

La composition, pour 100 g de pommade

• camphre : 5,00 g ;
• essence de térébenthine : 5,00 g ;
• lévomenthol : 2,75 g ;
• huile essentielle d'eucalyptus : 1,50 g ;
• thymol : 0,25 g.

La notice le destine à un usage décongestionnant au cours des affections respiratoires banales, qu'elle cite : rhumes, toux et bronchites simples. Elle ajoute que l'on doit s'adresser à son médecin en l'absence d'amélioration, ou si l'on se sent moins bien, après 3 jours. Ce sont les indications du document officiel, pas les nôtres.

Comment la notice décrit la fumigation

Le texte est précis : 1 à 3 fois par jour, faire fondre le volume d'une à deux cuillères à café de pommade dans un bol d'eau chaude, puis inhaler les vapeurs par le nez et la bouche. La cuillère se remplit à ras bord et se lave après usage^[1].

Les chiffres de la notice de Vicks VapoRub dépendent du mode d'emploi.

Trois consignes de sécurité écrites en majuscules

• Jamais d'eau bouillante pour préparer l'inhalation, en raison du risque de brûlures par projection.
• Ne jamais chauffer la préparation, ni la réchauffer, même au four à micro-ondes, pour la même raison.
• Rester à une distance suffisante de la préparation pendant l'inhalation, afin d'éviter une brûlure du visage par les vapeurs chaudes^[1].

Voir aussi la page inhalation et danger. La notice ajoute que la pommade contient des substances volatiles inflammables : elle ne doit jamais approcher d'une flamme.

C'est la partie la plus importante de la notice, et elle explique pourquoi la limite d'âge existe. Vicks VapoRub contient des dérivés terpéniques : camphre, menthol, thymol, huile essentielle d'eucalyptus et essence de térébenthine. La notice écrit qu'ils peuvent abaisser le seuil épileptogène^[1]. Elle en tire des interdictions nettes.

Quand la notice interdit l'emploi

• allergie à l'un des composants ;
• dermatoses et lésions cutanées en évolution ;
• enfant de moins de 6 ans, sur la peau comme en inhalation ;
• adulte ou enfant ayant des antécédents de convulsions (fébriles ou non) ou d'épilepsie.

Grossesse, allaitement, personnes âgées

La notice déconseille Vicks VapoRub pendant la grossesse et chez la femme en âge de procréer qui n'utilise pas de contraception efficace. En cas d'allaitement, il ne doit pas être utilisé. Au-delà des doses prévues, elle signale agitation et confusion chez les personnes âgées, et des convulsions possibles.

Les effets indésirables cités

La notice mentionne des rougeurs, des démangeaisons, une sensation de brûlure, et une réaction irritante ou allergique de la peau ou des yeux lors de l'inhalation. Elle demande d'interrompre l'utilisation dans ce cas. Le produit ne doit jamais être avalé. En cas d'ingestion, appelez un centre antipoison ou le 15.

L'inhalation est écrite, mais avec un cadre strict. Dans le doute, demandez à votre pharmacien, surtout pour un enfant de 6 à 12 ans, pour qui seule l'application cutanée est prévue.

Quand on tape « inhalation Vicks », on tombe aussi sur un autre produit du Laboratoire Vicks : Vicks Inhaler, un tampon imprégné pour inhalation par fumigation, en tube. Sa fiche dans la base publique est distincte de celle de la pommade^[2].

Ce que dit sa notice

• Composition pour 100 ml de solution : camphre racémique 39,671 g et lévomenthol 39,671 g ; 1 ml imprègne un tampon d'acétate de cellulose ;
• Usage : voie respiratoire, 2 inspirations par narine et par prise, 3 prises par jour au plus, pendant 3 jours au plus ;
• Âge : adulte et enfant de plus de 12 ans ;
• Contre-indications : hypersensibilité, enfant ayant des antécédents de convulsions, enfant de moins de 2 ans ;
• Précautions : éviter le contact avec les yeux ; en cas d'antécédents d'épilepsie, tenir compte de la présence de terpènes ; allaitement à éviter.

Ce n'est pas une inhalation de vapeur d'eau, mais une inspiration directe dans la narine, d'où une posologie exprimée en inspirations et non en cuillères. Pour les formats de poche (stick sec), voir la page inhalateur et pharmacie.

Voici la différence de fond avec Vicks, et il vaut mieux la dire clairement. Dans la base de données publique des médicaments, nous n'avons trouvé aucune fiche « Baume du tigre » : le fichier des spécialités téléchargeable (relevé du 11 novembre 2026) contient Vicks VapoRub et Vicks Inhaler, pas le Baume du tigre^[3]. En France, il n'existe donc ni notice ANSM, ni indication, ni posologie à citer.

Ce que la marque écrit sur son site français

La page française de la marque distingue ses gammes : la crème Neck & Shoulder et le Fluid sont indiqués comme cosmétiques ; le Baume blanc, le Baume rouge et la Lotion comme « produit de massage » ; le Patch comme dispositif médical^[4]. Le Baume blanc est décrit comme un baume au parfum rafraîchissant, pour le massage de la poitrine ou des tempes ; le Baume rouge, comme un baume au parfum énergisant, pour le massage lié aux tensions et raideurs. Les pages lues n'écrivent aucun usage par inhalation.

Les précautions écrites

Selon la fiche d'une pharmacie en ligne qui reprend les textes de la marque, les notes importantes sont : usage externe seulement, ne pas avaler, produit réservé à l'adulte, déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes, à conserver sous 30 °C^[5]. Ingrédients cités : camphre, menthol, huiles essentielles de cajeput, de menthe et de clou de girofle.

Des sites de conseils décrivent parfois le baume dilué dans un bol d'eau chaude : c'est un usage rapporté par ces sites, pas écrit par la marque ni par une autorité. Sans posologie, durée ni âge établis par une notice, nous ne le recommandons pas.

Si vous préférez une option à base d'huiles essentielles, qui n'est pas un médicament et ne le remplace pas, notre n°1 est le Duo Capsules inhalation + Inhalateur de Pranarōm, de la gamme Aromaforce. Pranarōm est un laboratoire belge d'aromathérapie scientifique, fondé en 1991 par le pharmacien Dominique Baudoux. Ce n'est pas un équivalent de Vicks.

Les faits relevés sur la fiche officielle le 11 novembre 2026

• Composition : 6 huiles essentielles 100 % bio (ravintsara, eucalyptus globuleux, tea tree, palmarosa, menthe poivrée, eucalyptus mentholé) sur huile de colza bio ; les milligrammes ne sont pas publiés ;
• Mode d'emploi : une capsule entière dans l'inhalateur, eau très chaude, inhalation de 5 minutes au plus, 3 fois par jour au maximum, pendant 5 jours^[6] ;
• Âge : pas avant 12 ans ;
• Précautions : ne pas avaler ; pas pendant la grossesse ni l'allaitement ; contre-indiqué en cas d'allergie à un composant et d'antécédents de convulsions ou d'épilepsie ; déconseillé en cas de sensibilité respiratoire connue ;
• Prix : 15,00 € les 2 boîtes de 15 capsules avec l'inhalateur, 13,50 € avec le code LMC, soit 0,45 € par séance.

La marque le destine au confort du nez en hiver. Une huile essentielle n'est pas un médicament, et aucune allégation de santé n'est autorisée pour elle dans l'Union européenne.

Deux produits, deux logiques : le médicament a une notice et une posologie validées par l'ANSM, le Duo un mode d'emploi de marque. Pour le détail des huiles, voir la page ravintsara, eucalyptus, thym.

Quel que soit le produit envisagé, Ameli rappelle que la rhinopharyngite de l'adulte est bénigne, qu'elle ne dure souvent que quelques jours et qu'elle ne nécessite le plus souvent pas de consultation^[7].

Les gestes que cite Ameli

• humidifier l'intérieur du nez avec du sérum physiologique ou un spray d'eau thermale ou de mer ;
• dormir la tête surélevée ;
• boire régulièrement de l'eau ;
• aérer le logement, autour de 18 à 20 °C.

Quand consulter

Ameli demande de consulter rapidement en cas de maux de tête intenses, de vomissements, de température supérieure à 38,5 °C, de difficultés à respirer ou à avaler, de fortes douleurs à une oreille, de conjonctivite, d'écoulement jaune d'une seule narine avec douleur du front, de l'œil ou d'une pommette, ou si les symptômes s'aggravent brutalement ou ne régressent pas en 15 à 20 jours. Le médecin traitant est aussi à voir en cas d'asthme mal équilibré ou de bronchopneumopathie chronique. Voir aussi l'inhalation et le rhume.

Trois questions orientent la discussion au comptoir.

1. Qui va l'utiliser ?

L'âge fait basculer la réponse : moins de 6 ans, Vicks VapoRub est contre-indiqué, y compris sur la peau ; de 6 à 12 ans, seule l'application cutanée est prévue ; dès 12 ans, la fumigation devient possible. Pour une huile essentielle, l'ANSES déconseille l'usage chez l'enfant et la femme enceinte et demande l'avis d'un professionnel de santé^[8].

2. Y a-t-il un antécédent de convulsions, d'épilepsie ou d'asthme ?

Pour Vicks, la notice interdit l'emploi en cas d'antécédents de convulsions ou d'épilepsie. Pour le Duo Pranarōm, la fiche déconseille aussi l'usage en cas d'épilepsie et en cas de sensibilité respiratoire connue.

3. Depuis combien de jours ?

La notice des deux produits Vicks s'arrête à 3 jours et demande un avis médical si les signes persistent ou s'aggravent. Le Duo Pranarōm s'arrête à 5 jours. Au-delà, c'est une consultation, pas une dose de plus.